≪ Too much tequila | メイン | パーカーできたっ ≫
2010年02月18日
オリンピックと今日のスノーボード（僕の）
Hi
Today I snowboard at Hirafu
At first I practiced curving-turn at "Green-course" in the early morning.You know? the slope at morning time is really well-groomed! So I could lean my body and bend my knees so strongly .
And then, I went to "Konayuki-course"
Usually I can find some good powder there,but today I saw heavily bumpy slope because snow didn't fall last night.
When I saw that slope,I rememberd the mogul competition at Olympic game.I tried to go down there like a mogul player,but there was too bumpy for snowboarders to go down fast .
In the afternoon,I went to Hanazono Park to enjoy halfpie.but of course I didn't practice double-cork 1080!(If I could,I were in Vancouver now)
こんばんわー
今日はヒラフで滑りました
朝イチは「グリーンコース」でカービングターン。朝イチのコースは本当にきれいに圧雪されているので、思い切り体をたおしたり、膝を曲げたりできました。
その後「粉雪コース」へ
いつもならそこはパウダーを滑れるところなのですが、今日は昨晩の降雪がなかったので、ひどいコブ斜面になってました。
で、オリンピックのモーグルを思い出し、モーグル選手のように滑り下りてみることに…でもスノーボーダーにはコブがきつくて早くは滑れなかった・・・
午後はハーフパイプをしに花園パークへ。でももちろんダブルコークは練習してません。（もしできてたら今頃はバンクーバーだね（笑）
The picture from my friend in Vancouver
He stayed at Niseko for a few weeks and now watches Olympic games near his hometown.
Montana-san, you are having a great winter life!!
カナダの友達から届いた写真。
彼は数週間ニセコに滞在し、今は地元の近くでオリンピックを観戦している。
モンタナさん、あんたサイコーの冬を過ごしてるね！
投稿者 kazuya : 2010年02月18日 22:01
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.slimworks.sakura.ne.jp/mt/mt-tb.cgi/468